1
00:00:07,507 --> 00:00:09,759
[música intensa tocando]
2
00:00:21,980 --> 00:00:24,691
♪ Eu sinto as paredes ♪
3
00:00:25,442 --> 00:00:27,277
♪ Desabando ♪
4
00:00:28,737 --> 00:00:34,034
♪ Mas eu me mantive firme
Não deixei eles vencerem ♪
5
00:00:36,786 --> 00:00:38,079
[Maria] Hum...
6
00:00:39,164 --> 00:00:41,207
Falei com Dayna,
7
00:00:41,791 --> 00:00:45,628
e ela está tão feliz
ter você como sua esposa experimental.
8
00:00:46,421 --> 00:00:50,508
E ela está dizendo que vocês...
tudo que você faz é pensar em seus ex-namorados,
9
00:00:50,592 --> 00:00:53,511
e eu estou sentado aqui,
Eu fico tipo, "Porra, sim", tipo,
10
00:00:53,595 --> 00:00:55,430
bom, vocês têm um ao outro.
11
00:00:56,848 --> 00:01:01,811
E então, depois dessa... adorável conversa...
12
00:01:03,938 --> 00:01:08,818
Haley vem até mim,
e ela me diz que há provas
13
00:01:09,569 --> 00:01:12,072
que você e Dayna estão transando.
14
00:01:14,574 --> 00:01:16,868
Eu só posso ouvir essa merda de você.
15
00:01:18,453 --> 00:01:20,038
Então estou perguntando a você,
16
00:01:20,580 --> 00:01:22,040
vocês foderam?
17
00:01:23,374 --> 00:01:24,209
Você está mentindo?
18
00:01:31,966 --> 00:01:35,303
Você está realmente dizendo não?
Isso não aconteceu?
19
00:01:36,513 --> 00:01:37,472
Estou dizendo não.
20
00:01:38,890 --> 00:01:42,727
Então de onde vem isso?
Porque eu estou tão desencadeado.
21
00:01:44,145 --> 00:01:47,107
Vou falar com Haley.
Eu não sei de nada. Não sei.
22
00:01:47,607 --> 00:01:51,486
Como ela saberia alguma coisa sobre provas
do que está acontecendo no meu apartamento?
23
00:01:52,654 --> 00:01:53,488
Não sei.
24
00:01:54,864 --> 00:01:59,619
Ela sempre foi muito, hum... transparente.
25
00:02:00,578 --> 00:02:01,496
[Mel] Eu também.
26
00:02:02,580 --> 00:02:03,540
Você também.
27
00:02:05,625 --> 00:02:07,710
[Maria soluçando]
Isso vai sujar tudo?
28
00:02:08,503 --> 00:02:11,089
Porque eu não sei
se eu acredito em alguma coisa disso.
29
00:02:11,172 --> 00:02:13,383
Não sei no que acredito, estou tão...
30
00:02:14,217 --> 00:02:15,218
Hum…
31
00:02:15,969 --> 00:02:17,971
[funga, suspira]
32
00:02:21,307 --> 00:02:22,851
Nós temos uma conexão.
33
00:02:23,643 --> 00:02:25,812
[Maria] Ok. O que isso significa?
34
00:02:27,480 --> 00:02:28,898
Dayna e eu nos beijamos.
35
00:02:31,359 --> 00:02:33,570
E eu ia te contar
quando eu estava com você.
36
00:02:34,779 --> 00:02:36,447
E essa é a extensão disso.
37
00:02:40,285 --> 00:02:42,370
Se você está me dizendo,
me olhando nos olhos,
38
00:02:42,453 --> 00:02:45,373
Eu vou te apoiar
até a porra do fim dos tempos.
39
00:02:45,456 --> 00:02:48,293
Mas não me faça
pareço um idiota.
40
00:02:48,376 --> 00:02:49,711
-Não.
-Eu ouço você.
41
00:02:51,171 --> 00:02:53,715
Não me faça parecer um idiota. Por favor.
42
00:02:55,175 --> 00:02:57,468
♪ Pare meu coração ♪
43
00:02:57,552 --> 00:03:03,683
♪ Flua por um segundo ♪
44
00:03:03,766 --> 00:03:10,481
♪ Isso é amor ou
Algo que esqueci me machuca agora? ♪
45
00:03:15,111 --> 00:03:17,655
♪ Eu estive por aí decolando
Porque eu nunca perco um dia ♪
46
00:03:17,739 --> 00:03:20,408
♪ Quando eu quero o que eu quero
Então você tem que trabalhar duro ♪
47
00:03:20,491 --> 00:03:22,035
♪ Mantenha minha atenção ♪
48
00:03:24,829 --> 00:03:27,332
[Magan] Então, como foi?
Você falou com Dayna?
49
00:03:27,916 --> 00:03:29,209
[Haley] Claro que sim.
50
00:03:29,292 --> 00:03:31,211
Foi muita narrativa girando.
51
00:03:31,294 --> 00:03:35,089
Ela admitiu que vocês dois tiveram uma conversa
e ela disse: "Nós conversamos."
52
00:03:35,173 --> 00:03:38,760
"Eu simplesmente não reconheço
a pessoa que vejo na minha frente."
53
00:03:38,843 --> 00:03:42,347
E foi aí que Dayna disse,
"E eu esperava de você, Haley,
54
00:03:42,430 --> 00:03:45,433
que você iria apoiá-la,
e você ia fazer isso e aquilo."
55
00:03:45,516 --> 00:03:48,186
eu não entendo
como ela tem essa opinião sobre você
56
00:03:49,229 --> 00:03:51,397
quando literalmente nem falamos com eles.
57
00:03:51,481 --> 00:03:53,942
Em primeiro lugar, Mel,
você não vai vir até mim
58
00:03:54,025 --> 00:03:56,986
e dizer, oh, eu não estou lá para Dayna
em seu momento de necessidade.
59
00:03:57,070 --> 00:04:00,240
Como vou saber
quando é o momento de necessidade de Dayna
60
00:04:00,323 --> 00:04:03,743
quando ela está literalmente me ligando
dizendo que não quer se casar comigo,
61
00:04:03,826 --> 00:04:06,537
e, tipo, ela não consegue acreditar
que eu fiz isso com ela?
62
00:04:06,621 --> 00:04:08,206
Ela está literalmente me afastando dela.
63
00:04:08,289 --> 00:04:10,083
Eu acho que o que estou ouvindo de você
64
00:04:10,166 --> 00:04:11,793
e o que ouvi de Dayna
a noite inteira
65
00:04:11,876 --> 00:04:15,296
é que quase parece
eles vieram prontos para proteger um ao outro
66
00:04:15,380 --> 00:04:17,423
-porque eles sabem que fizeram algo errado.
-Sim. Sim.
67
00:04:17,507 --> 00:04:23,137
Porque ao ouvir o que Dayna estava dizendo
para Marie, ela basicamente estava tipo,
68
00:04:23,221 --> 00:04:25,265
"Tenho chorado todas as noites."
69
00:04:25,348 --> 00:04:27,350
"Estamos abraçados e blá..."
70
00:04:27,433 --> 00:04:29,769
Sim, abraçados
ou transando um com o outro. Eu não sei…
71
00:04:29,852 --> 00:04:30,687
[ambos rindo]
72
00:04:31,271 --> 00:04:35,692
Mas honestamente, não vou ficar sentado aqui
e ouça alguém me dizer
73
00:04:35,775 --> 00:04:39,195
do jeito que estou vendo
não é realmente o que está acontecendo.
74
00:04:39,279 --> 00:04:41,531
Você não vai me dizer isso.
Ninguém vai me dizer isso.
75
00:04:41,614 --> 00:04:44,534
É sempre a pessoa
isso é maltratar o outro
76
00:04:44,617 --> 00:04:45,660
que fala mais alto.
77
00:04:45,743 --> 00:04:47,078
Sim, absolutamente.
78
00:04:47,662 --> 00:04:49,789
Posso trabalhar em nossas diferenças,
79
00:04:49,872 --> 00:04:53,501
mas você vai assumir a responsabilidade
por suas ações,
80
00:04:53,584 --> 00:04:54,836
ou não estou falando com você.
81
00:04:54,919 --> 00:04:56,629
Ela estava tipo, "Estou tão chateada
82
00:04:56,713 --> 00:04:59,507
porque estou vendo
a pessoa na minha frente regride."
83
00:04:59,590 --> 00:05:00,675
Eu não estou fazendo isso.
84
00:05:02,218 --> 00:05:04,512
Mas eu estava tipo,
"Você não vai caluniar minha esposa."
85
00:05:04,595 --> 00:05:06,556
-Período! Período!
-Período!
86
00:05:06,639 --> 00:05:09,225
Diga a ela! Esposa de julgamento, diga a ela!
Não, estou brincando.
87
00:05:09,309 --> 00:05:11,894
Eu estava tipo, "Uma coisa eu não vou
o que você faz é caluniar minha esposa."
88
00:05:11,978 --> 00:05:14,480
-Não calunie minha bunda!
-Não calunie minha esposa.
89
00:05:14,564 --> 00:05:15,523
[Magan ri]
90
00:05:15,606 --> 00:05:19,527
O que foi interessante é que
como Dayna estava, tipo, tendo isso comigo,
91
00:05:19,610 --> 00:05:22,447
Kyle disse: "Pilar sente
da mesma forma sobre você e Magan."
92
00:05:22,530 --> 00:05:23,698
E eu fiquei tipo,
93
00:05:24,782 --> 00:05:25,992
"O que você quer dizer?"
94
00:05:26,826 --> 00:05:29,954
Se Pilar estiver em causa, a nossa relação
nunca mais será o mesmo.
95
00:05:30,538 --> 00:05:33,750
Se Pilar não gosta
a maneira como eu mudei,
96
00:05:33,833 --> 00:05:38,588
Estou reservando espaço para o fato de Pilar
e posso sair dessa não engajado.
97
00:05:39,922 --> 00:05:43,509
Mas o casamento não é mais um marco.
98
00:05:43,593 --> 00:05:47,555
É uma sensação de segurança e, tipo,
se meu parceiro não puder me dar isso,
99
00:05:47,638 --> 00:05:49,766
Não acho que você possa ser meu parceiro.
100
00:05:49,849 --> 00:05:52,268
Não vou voltar a ser como era.
101
00:05:52,352 --> 00:05:53,394
Estou tão orgulhoso de você.
102
00:05:53,478 --> 00:05:55,646
Você sabe quem você é, mas agora,
103
00:05:55,730 --> 00:05:59,192
você está, tipo, se expressando mais.
104
00:05:59,275 --> 00:06:03,279
Você sabe, você é tipo, tipo,
se mostrando mais para o mundo.
105
00:06:03,363 --> 00:06:04,364
E por que não?
106
00:06:04,447 --> 00:06:07,909
Você tem tantas coisas
oferecer ao mundo.
107
00:06:07,992 --> 00:06:10,745
Você sabe? O mundo poderia usar mais de você.
108
00:06:10,828 --> 00:06:12,080
Isso é absolutamente certo.
109
00:06:13,414 --> 00:06:14,457
Ela é uma poetisa.
110
00:06:14,540 --> 00:06:16,417
[estala] Eu nem sei disso.
111
00:06:16,501 --> 00:06:18,419
[ambos riem]
112
00:06:18,503 --> 00:06:19,712
[Magan] Você está pronto? Observe isto.
113
00:06:19,796 --> 00:06:22,131
[Haley rindo]
114
00:06:22,215 --> 00:06:29,222
-Ah!
-[ambos rindo]
115
00:06:31,641 --> 00:06:33,684
♪ Deixe-se levar pela loucura ♪
116
00:06:33,768 --> 00:06:35,853
♪ Dançando lentamente na magia ♪
117
00:06:36,604 --> 00:06:38,898
♪ Sim, tudo pode acontecer ♪
118
00:06:38,981 --> 00:06:41,734
♪ Sob as luzes da cidade ♪
119
00:06:43,319 --> 00:06:44,153
[Dayna funga]
120
00:06:47,698 --> 00:06:51,035
[Mel] Haley foi até Marie e disse isso
121
00:06:51,702 --> 00:06:54,205
há provas de que você e eu estamos transando.
122
00:06:54,288 --> 00:06:56,958
[Dayna] Quem diabos
essa vadia Haley pensa que é?
123
00:06:57,041 --> 00:06:59,377
Eu juro por Deus,
me dê o número do telefone dela agora mesmo.
124
00:06:59,460 --> 00:07:01,921
Vamos para o quarto dela. Vamos ouvir.
Onde estão os recibos, querido?
125
00:07:02,004 --> 00:07:03,548
Diga isso na minha cara também da próxima vez.
126
00:07:03,631 --> 00:07:05,758
Você teve várias oportunidades
para falar comigo.
127
00:07:06,926 --> 00:07:07,927
Cadela pegajosa.
128
00:07:08,428 --> 00:07:10,221
Eles estavam nos espionando?
129
00:07:10,304 --> 00:07:12,849
Eles hackearam as câmeras?
O que eles acham que sabem?
130
00:07:12,932 --> 00:07:14,350
[Mel] Não quero falar sobre isso.
131
00:07:14,434 --> 00:07:15,560
[Dayna] Melly...
132
00:07:16,811 --> 00:07:18,187
[Dayna geme]
133
00:07:19,063 --> 00:07:21,941
Vamos nunca mais sair
este apartamento nunca mais.
134
00:07:22,024 --> 00:07:24,819
[música dramática e emocionante tocando]
135
00:07:42,879 --> 00:07:45,548
-[Kyle] Olá.
-Oh, meu Deus. É tão bom ver você.
136
00:07:45,631 --> 00:07:46,924
[Kyle] Que bom ver você.
137
00:07:47,008 --> 00:07:49,969
-Olá, sou Pilar. Muito prazer em conhecê-lo.
-Parecendo bem.
138
00:07:50,052 --> 00:07:51,053
-Como vai você?
-Bom.
139
00:07:51,762 --> 00:07:54,932
Mal posso esperar
para fazer um monte de perguntas.
140
00:07:55,016 --> 00:07:56,809
-[Pilar] Por favor.
-[Kyle] Tanta coisa para perguntar.
141
00:07:56,893 --> 00:07:59,312
-[Cris] Sim. Oh meu Deus.
-Sim.
142
00:07:59,395 --> 00:08:00,730
É minha esposa experimental.
143
00:08:01,314 --> 00:08:04,025
Eu dei o Ultimato,
e ela recebeu o Ultimato.
144
00:08:04,692 --> 00:08:08,488
-Do seu parceiro?
-[Pilar] Entrei com minha parceira, Haley.
145
00:08:08,571 --> 00:08:10,323
Estamos juntos há dez anos.
146
00:08:10,823 --> 00:08:14,035
Uau. Então, que tipo de coisas
147
00:08:14,118 --> 00:08:17,538
você está sendo desafiado a crescer?
148
00:08:18,039 --> 00:08:19,749
Existem tantas facetas.
149
00:08:19,832 --> 00:08:22,585
Temos trabalhado em muitos,
tipo, nossa comunicação.
150
00:08:22,668 --> 00:08:23,586
eu internalizo...
151
00:08:23,669 --> 00:08:25,463
[Pilar] Sim.
Temos trabalhado com eles…
152
00:08:25,546 --> 00:08:26,964
O que é isso?
153
00:08:27,048 --> 00:08:29,467
Eu… sim. Bem…
154
00:08:29,550 --> 00:08:32,220
-Parte disso é a educação dela.
-Sim.
155
00:08:32,303 --> 00:08:35,264
Quando eu saí com meus amigos,
Eu estava na quinta ou sexta série,
156
00:08:35,348 --> 00:08:38,893
e todos ligaram para seus pais
porque estávamos mudando de local.
157
00:08:38,976 --> 00:08:40,436
Eu estava tipo, acho que vou ligar para minha mãe.
158
00:08:40,520 --> 00:08:42,522
-Ela fica tipo, "Por que você está me contando?"
-[Chris ri]
159
00:08:42,605 --> 00:08:44,190
É engraçado porque Pilar estava falando sobre
160
00:08:44,273 --> 00:08:47,485
às vezes eu simplesmente me levanto e vou embora
e não diga para onde estou indo.
161
00:08:47,568 --> 00:08:49,654
-Eu fico tipo, "Porque ninguém se importa."
-Sim.
162
00:08:49,737 --> 00:08:53,324
Eu não preciso saber para onde você está indo,
mas eu fico tipo, onde você está indo?
163
00:08:53,407 --> 00:08:55,159
-Ela sai.
-Você precisa mudar isso.
164
00:08:55,243 --> 00:08:58,913
-Eu sou. Eu vou. Estou percebendo isso.
-Eu estava tipo, "Oh, ela foi embora."
165
00:08:58,996 --> 00:09:02,416
Ok, mas tome cuidado com isso
você não se torna o terapeuta dela
166
00:09:02,500 --> 00:09:04,043
e não sua esposa.
167
00:09:04,126 --> 00:09:05,461
-[todos rindo]
-Sim.
168
00:09:06,128 --> 00:09:08,798
-[cara] Estou com a tigela de açaí.
-Sim, eu peguei aqui.
169
00:09:08,881 --> 00:09:10,216
-Aí está.
-Obrigado.
170
00:09:11,425 --> 00:09:14,762
Existem coisas,
agora que você está com Pilar,
171
00:09:14,845 --> 00:09:17,014
sobre seu relacionamento
172
00:09:17,098 --> 00:09:20,560
que você acabou de ver
aparecendo de novo e de novo?
173
00:09:21,143 --> 00:09:23,312
Sim, vejo com Bridget e eu,
174
00:09:24,689 --> 00:09:28,150
nossa, tipo, incapacidade
para, tipo, ter um conflito real,
175
00:09:28,234 --> 00:09:33,364
porque nós dois estamos, eu acho, com tanto medo
de machucar a outra pessoa
176
00:09:33,447 --> 00:09:37,076
que vamos difundir qualquer situação,
177
00:09:37,159 --> 00:09:41,289
mas talvez de uma forma que,
tipo... não conserta as coisas.
178
00:09:41,372 --> 00:09:43,374
Você provavelmente não consegue se identificar com isso.
179
00:09:43,958 --> 00:09:44,875
De jeito nenhum.
180
00:09:44,959 --> 00:09:47,211
Quero dizer, sim,
Aprendi isso com vocês, então...
181
00:09:47,295 --> 00:09:49,380
[todos rindo]
182
00:09:49,463 --> 00:09:51,716
[Chris] Ei, não somos o assunto aqui.
183
00:09:51,799 --> 00:09:54,302
[risos continuam]
184
00:09:54,969 --> 00:09:59,390
[Chris] Que tipo de coisas você
e Haley continuam esbarrando
185
00:09:59,473 --> 00:10:01,517
em seus dez anos juntos?
186
00:10:02,101 --> 00:10:04,395
[Pilar] Minha família não aceita.
187
00:10:04,478 --> 00:10:07,356
Levei uns oito anos
para sair para eles,
188
00:10:07,440 --> 00:10:08,774
e quando eu fiz…
189
00:10:08,858 --> 00:10:11,444
Oito anos depois de você namorar Haley?
190
00:10:11,527 --> 00:10:12,361
-Sim.
-Uau.
191
00:10:12,445 --> 00:10:15,156
Isso devia ser um monte de tijolos.
192
00:10:15,239 --> 00:10:16,157
-Sim.
-Uau.
193
00:10:16,240 --> 00:10:20,995
E depois de contar a eles,
minha mãe não fala mais comigo,
194
00:10:21,078 --> 00:10:23,956
e então, você sabe, eu sinto, tipo,
preso um pouco,
195
00:10:24,040 --> 00:10:25,583
e fico cansado do casamento.
196
00:10:26,167 --> 00:10:28,336
Parece
Estou me despedindo da minha família.
197
00:10:29,003 --> 00:10:32,715
Estou percebendo através disso,
tipo, quão presente Kyle está.
198
00:10:32,798 --> 00:10:35,718
É apenas a sua visão da vida,
é como se você amasse essa pessoa,
199
00:10:35,801 --> 00:10:37,887
é saudável,
"Vamos fazer isso, vamos nos comprometer"
200
00:10:37,970 --> 00:10:41,182
e eu fico tipo, quando você diz assim,
é tão simples.
201
00:10:43,476 --> 00:10:45,936
Dei um ultimato a Gary.
202
00:10:46,020 --> 00:10:48,105
-Não, você não fez.
-Sim, eu fiz.
203
00:10:48,189 --> 00:10:49,482
[Pilar] Isso é tão fofo.
204
00:10:49,565 --> 00:10:51,525
Eu sabia que você era o cara,
205
00:10:51,609 --> 00:10:54,737
mas quando ficamos noivos, pensei,
206
00:10:54,820 --> 00:10:58,366
"Espere um segundo, o que isso significa?"
207
00:10:58,449 --> 00:10:59,784
O que estamos fazendo?
208
00:10:59,867 --> 00:11:05,081
Isto é para sempre,
e você pensa: “Não posso fazer isso”.
209
00:11:05,164 --> 00:11:08,000
Mas minha irmã disse:
210
00:11:08,084 --> 00:11:11,128
"Não pergunte se você pode morar com ele."
211
00:11:11,212 --> 00:11:13,881
"Pergunte se você pode viver sem ele."
212
00:11:13,964 --> 00:11:14,840
[Pilar] Ah.
213
00:11:14,924 --> 00:11:17,968
[Chris] E você pode ver
sua vida sem ele?
214
00:11:18,052 --> 00:11:22,139
E a chave é
que vocês tornam um ao outro melhor.
215
00:11:22,223 --> 00:11:23,224
[Kyle] Sim.
216
00:11:23,307 --> 00:11:25,643
E meu coração meio que se parte
217
00:11:25,726 --> 00:11:31,482
que seus pais não conseguem ver
que Haley te faz melhor,
218
00:11:32,066 --> 00:11:34,276
e que você torna Haley melhor.
219
00:11:34,360 --> 00:11:36,696
Então a chave, Pilar,
220
00:11:36,779 --> 00:11:41,951
é que você não segura
falta de perdão em seu coração.
221
00:11:42,827 --> 00:11:45,705
Apenas deixe seus pais resolverem isso.
222
00:11:46,539 --> 00:11:48,416
Apenas deixe-os resolver isso.
223
00:11:50,209 --> 00:11:55,005
E saiba que o amor deles
ainda está te segurando.
224
00:11:55,089 --> 00:11:56,215
Isso é.
225
00:11:56,298 --> 00:11:59,385
♪ Durante todas as noites mais escuras ♪
226
00:11:59,468 --> 00:12:02,972
♪ Estarei ao seu lado ♪
227
00:12:04,515 --> 00:12:08,227
♪ Estarei ao seu lado ♪
228
00:12:08,936 --> 00:12:12,314
♪ Se precisar de mim ♪
229
00:12:13,190 --> 00:12:15,401
[AJ] Qual é o seu favorito,
um pôr do sol ou um nascer do sol?
230
00:12:15,484 --> 00:12:18,237
[Marie] Normalmente, se eu vejo o nascer do sol,
significa que fiquei acordado a noite toda...
231
00:12:18,320 --> 00:12:19,155
[AJ] Hum.
232
00:12:19,238 --> 00:12:21,532
…e isso nunca é bom,
então direi o pôr do sol.
233
00:12:21,615 --> 00:12:23,325
[ambos rindo]
234
00:12:23,409 --> 00:12:24,326
[Maria] Sim.
235
00:12:24,410 --> 00:12:27,747
[AJ] É uma loucura pensar
que a noite de sábado é a nossa última noite.
236
00:12:28,456 --> 00:12:30,166
[Marie] Como você está se sentindo em relação a isso?
237
00:12:31,709 --> 00:12:32,543
[AJ] Estou triste.
238
00:12:32,626 --> 00:12:36,172
Tipo, eu gostei de passar um tempo com você
e conhecer você, e...
239
00:12:36,922 --> 00:12:39,508
se foram bons tempos
ou tempos desafiadores.
240
00:12:39,592 --> 00:12:42,428
-[Maria] Sim.
-Mas eu gostei.
241
00:12:43,429 --> 00:12:44,388
Mesmo.
242
00:12:44,472 --> 00:12:47,099
[AJ] Você deixa de dormir com alguém
que você conhece há quatro anos
243
00:12:47,183 --> 00:12:48,934
para alguém novo por três semanas.
244
00:12:49,018 --> 00:12:52,396
-De volta para a pessoa com quem você estava.
-Mas eles não são a mesma pessoa.
245
00:12:52,480 --> 00:12:53,773
[AJ] Absolutamente não.
246
00:12:54,440 --> 00:12:55,524
Isso te assusta?
247
00:12:56,192 --> 00:12:57,109
[AJ] Não.
248
00:12:58,194 --> 00:13:01,655
Porque a mudança é inevitável.
Acontece quer queiramos ou não.
249
00:13:02,656 --> 00:13:05,117
Você não pode parar de crescer. Então…
250
00:13:06,952 --> 00:13:08,621
Mel é incrivelmente inflexível
251
00:13:08,704 --> 00:13:12,208
que ela não tinha
qualquer relação sexual com Dayna.
252
00:13:12,291 --> 00:13:15,461
Eu acredito que Mel e Dayna
253
00:13:15,544 --> 00:13:19,965
ambos consideraram as pessoas…
254
00:13:20,049 --> 00:13:21,884
que eles vieram aqui com
255
00:13:21,967 --> 00:13:25,429
e não promoveu esse relacionamento.
256
00:13:25,513 --> 00:13:27,890
Eles não consumaram aquele casamento
257
00:13:27,973 --> 00:13:30,643
porque isso só complicaria as coisas.
258
00:13:30,726 --> 00:13:36,524
♪ Sentamos e conversamos por horas
E ouça as ondas ♪
259
00:13:37,149 --> 00:13:42,947
♪ Eu contaria todos os meus segredos para você
E você faria o mesmo ♪
260
00:13:43,030 --> 00:13:45,741
[Marie] Você realmente tem
um talento especial para, tipo, fazer
261
00:13:45,825 --> 00:13:50,037
circunstâncias muito, muito, muito ruins
não é terrível. [risos]
262
00:13:50,621 --> 00:13:51,872
Obrigado por rir.
263
00:13:51,956 --> 00:13:52,957
É difícil não fazer isso.
264
00:13:54,875 --> 00:13:58,504
Você me deu muito espaço
para, tipo, torná-lo seguro,
265
00:13:59,505 --> 00:14:01,924
onde posso falar com você,
266
00:14:02,591 --> 00:14:04,093
e não seja assustador.
267
00:14:05,845 --> 00:14:09,056
As conversas podem ser difíceis,
mas eles não deveriam ser assustadores.
268
00:14:09,139 --> 00:14:11,600
Todas essas conversas são assustadoras.
269
00:14:12,393 --> 00:14:16,605
Ficar assustador é quando você geralmente
não quero ter a conversa.
270
00:14:17,231 --> 00:14:20,860
Eu te disse antes, tipo,
o tema do casamento com Britney
271
00:14:20,943 --> 00:14:21,944
é realmente assustador.
272
00:14:22,903 --> 00:14:25,489
Mas estou aprendendo
que eu posso fazer essas coisas,
273
00:14:25,573 --> 00:14:27,950
porque você tornou tudo mais fácil
para eu realmente ter um espaço
274
00:14:28,033 --> 00:14:29,535
onde posso me expressar.
275
00:14:30,035 --> 00:14:31,954
Não ser gay ou cafona.
276
00:14:32,913 --> 00:14:35,374
Você vai ser o mais gay
e o mais brega.
277
00:14:35,457 --> 00:14:36,834
Chamaremos você de Gouda.
278
00:14:36,917 --> 00:14:38,919
[AJ gargalha]
279
00:14:40,087 --> 00:14:41,589
-Gayda.
-Gayda!
280
00:14:41,672 --> 00:14:43,924
-Sim.
-[ambos rindo]
281
00:14:46,677 --> 00:14:48,679
[AJ] Eu prometo a você,
ninguém vai se levantar
282
00:14:48,762 --> 00:14:51,056
e dizer: "Meu casamento foi perfeito."
283
00:14:51,140 --> 00:14:52,641
Nenhum casamento é perfeito.
284
00:14:53,142 --> 00:14:56,103
Tipo, eu estava com medo
para este casamento experimental.
285
00:14:56,186 --> 00:14:57,062
Hum.
286
00:14:57,146 --> 00:15:00,524
[Marie] Quero dizer, é de se esperar muito,
certo? É alguém novo.
287
00:15:01,525 --> 00:15:03,736
É o mesmo sentimento
Eu tenho para o meu próximo.
288
00:15:03,819 --> 00:15:04,653
[AJ] Hum.
289
00:15:08,449 --> 00:15:12,202
♪ Quebram como ondas
Nós colidimos ♪
290
00:15:12,912 --> 00:15:19,877
♪ Então ande nessas luzes prateadas ♪
291
00:15:21,086 --> 00:15:22,171
[Dayna] Mel...
292
00:15:22,254 --> 00:15:23,756
O que vamos fazer?
293
00:15:28,302 --> 00:15:29,553
Você não sabe o que eu quero?
294
00:15:30,137 --> 00:15:31,639
Você não sabe que eu te amo?
295
00:15:31,722 --> 00:15:34,475
-Você não sabe que eu quero isso?
-Eu sei que você me quer, mas...
296
00:15:34,558 --> 00:15:36,769
Então por que diabos
você age como se não?
297
00:15:37,394 --> 00:15:40,940
Eu disse a Dayna que tenho sentimentos por ela,
mais do que sentimentos de amizade.
298
00:15:41,023 --> 00:15:44,652
Eu preciso que Dayna chegue a um acordo
com o que ela está sentindo,
299
00:15:44,735 --> 00:15:48,155
porque eu acho que
ela realmente podia ver um futuro comigo.
300
00:15:48,238 --> 00:15:51,784
E eu sei que isso a assusta,
301
00:15:51,867 --> 00:15:53,410
mas preciso de respostas.
302
00:15:53,953 --> 00:15:56,121
[Dayna] Eu só quero você na minha vida. Bastante.
303
00:15:57,289 --> 00:16:00,084
Mais do que ninguém
Eu provavelmente queria na minha vida.
304
00:16:01,168 --> 00:16:02,211
Quero você.
305
00:16:02,878 --> 00:16:04,254
O que isso significa para nós?
306
00:16:04,338 --> 00:16:05,214
[Dayna] Não sei.
307
00:16:06,423 --> 00:16:09,802
♪ Ative um centavo
Chame isso de crime ♪
308
00:16:09,885 --> 00:16:11,762
♪ Não consigo te esquecer, amor ♪
309
00:16:11,845 --> 00:16:13,722
♪ Serei honesto, para variar ♪
310
00:16:20,270 --> 00:16:22,523
Eu só quero saber
que porra estamos fazendo.
311
00:16:23,691 --> 00:16:26,402
Porque no começo era,
vamos conhecer essa pessoa, certo?
312
00:16:28,070 --> 00:16:30,406
Então está tudo bem, agora sabemos
um ao outro, gostamos um do outro.
313
00:16:30,489 --> 00:16:33,534
Então eu apenas me questiono
com, tipo, o que estou sentindo?
314
00:16:33,617 --> 00:16:34,660
O que estou fazendo?
315
00:16:35,786 --> 00:16:36,620
Sim.
316
00:16:37,746 --> 00:16:39,415
Mas, tipo, o que estamos fazendo?
317
00:16:41,417 --> 00:16:46,005
Existe uma conexão entre nós.
Queremos estar na vida um do outro.
318
00:16:47,256 --> 00:16:48,090
Certo.
319
00:16:49,216 --> 00:16:52,469
Mas o problema é que você quer respostas
que eu realmente não posso te dar
320
00:16:52,553 --> 00:16:54,430
porque ainda há muito desconhecido.
321
00:16:54,513 --> 00:16:55,347
Sim.
322
00:16:56,974 --> 00:16:59,018
Eu acho que as respostas
que você está me perguntando
323
00:16:59,101 --> 00:17:01,687
não são algo que eu possa responder
sem falar com Magan.
324
00:17:02,521 --> 00:17:04,732
Eu não consigo entender as coisas
com Magan agora.
325
00:17:05,607 --> 00:17:06,775
Não é tudo sobre mim.
326
00:17:07,359 --> 00:17:08,235
Hum-hmm.
327
00:17:13,198 --> 00:17:15,576
Tudo o que continuo perguntando é
o que você está pensando, sentindo,
328
00:17:15,659 --> 00:17:16,994
e acho que você está me dando isso.
329
00:17:17,077 --> 00:17:18,495
O que você quer que eu diga?
330
00:17:19,079 --> 00:17:21,540
Eu quero que você diga o que sente,
e você fez isso.
331
00:17:22,249 --> 00:17:23,333
Eca.
332
00:17:25,085 --> 00:17:27,546
Eu sinto que se eu não te contar
o que você quer ouvir agora,
333
00:17:27,629 --> 00:17:29,506
você simplesmente vai se desligar mais de mim.
334
00:17:29,590 --> 00:17:32,593
-Eu só quero o que é real. Isso é tudo.
-OK.
335
00:17:32,676 --> 00:17:35,345
Você sente vontade
não é isso que você está recebendo?
336
00:17:35,429 --> 00:17:36,889
Você está me dando de verdade?
337
00:17:36,972 --> 00:17:38,515
Por que você não se sente como eu?
338
00:17:38,599 --> 00:17:41,351
Eu sou sua pessoa e quero ouvir
tudo que você está sentindo
339
00:17:41,435 --> 00:17:46,106
não importa o que aconteça, mas quanto mais
que você fale sobre Magan comigo,
340
00:17:46,190 --> 00:17:51,278
isso só me faz sentir como…
você não está se concentrando nisso.
341
00:17:51,862 --> 00:17:56,742
Eu não acho que a parte do rompimento com Magan
realmente me atingiu até recentemente.
342
00:17:56,825 --> 00:17:57,993
Tipo, puta merda.
343
00:18:02,623 --> 00:18:05,584
É importante para mim
que você tem certeza das coisas porque…
344
00:18:06,794 --> 00:18:07,878
[suspiro exasperado]
345
00:18:07,961 --> 00:18:10,339
Aqui está a coisa, tipo,
para mim e para vocês dois,
346
00:18:10,422 --> 00:18:13,425
nós dois sabemos que vai ser uma briga
permanecer na vida um do outro.
347
00:18:13,509 --> 00:18:14,676
-Vai ser uma luta.
-Sim.
348
00:18:14,760 --> 00:18:18,430
E eu preciso saber
que vale a pena lutar,
349
00:18:18,514 --> 00:18:21,433
então eu pressiono por você
para encontrar respostas em si mesmo,
350
00:18:21,517 --> 00:18:23,477
porque não quero ser o único.
351
00:18:26,772 --> 00:18:30,526
Isto tem sido tão positivo,
experiência incrível e divertida.
352
00:18:33,320 --> 00:18:35,489
Acho que você sabe o quanto estou feliz.
353
00:18:35,572 --> 00:18:37,407
Parte de quem eu sou agora é por sua causa.
354
00:18:38,408 --> 00:18:40,577
Eu nunca consideraria isso garantido.
355
00:18:44,623 --> 00:18:47,334
♪ Você me leva mais alto ♪
356
00:18:50,003 --> 00:18:51,380
♪ Superior ♪
357
00:18:51,463 --> 00:18:52,589
[Haley] Você está animado?
358
00:18:52,673 --> 00:18:54,633
[Magan] Acho que provavelmente estou...
359
00:18:55,592 --> 00:18:57,219
mais animado para ver seu pai,
360
00:18:57,302 --> 00:18:59,596
mas estou com medo de conhecer sua irmã,
porque é como--
361
00:18:59,680 --> 00:19:00,722
-Sério?
-Sim.
362
00:19:00,806 --> 00:19:04,726
Eu não tenho uma irmã,
mas, tipo, eu posso sentir...
363
00:19:04,810 --> 00:19:07,437
-A energia. A energia irmã é real.
-Sim, a energia. Sim. Sim.
364
00:19:07,521 --> 00:19:09,773
E minha sobrinha é
meio que como uma irmã para mim.
365
00:19:09,857 --> 00:19:12,067
-Agora você me deixou ainda mais nervoso!
-[ambos riem]
366
00:19:17,698 --> 00:19:18,907
[Magan] Isso parece bom?
367
00:19:19,491 --> 00:19:20,909
-Você está ótimo.
-OK.
368
00:19:21,451 --> 00:19:22,327
OK.
369
00:19:23,203 --> 00:19:24,454
[batendo na porta]
370
00:19:26,123 --> 00:19:27,583
-[Haley] Olá!
-[mulher] Olá!
371
00:19:27,666 --> 00:19:30,002
-Oi!
-[homem] Faz muito tempo que não nos vemos.
372
00:19:30,085 --> 00:19:31,420
Este é Magan.
373
00:19:31,503 --> 00:19:32,379
Oi. Eu sou David.
374
00:19:32,462 --> 00:19:34,882
-Muito prazer em conhecê-lo.
-Prazer em conhecer vocês.
375
00:19:34,965 --> 00:19:36,383
[Haley] Oh meu Deus, é isso.
376
00:19:36,466 --> 00:19:38,635
-É isso.
-[Dave] Fabuloso! Oh meu Deus.
377
00:19:38,719 --> 00:19:41,471
[Haley] Nosso pequeno apartamento.
Vocês três podem sentar desse lado.
378
00:19:41,555 --> 00:19:44,141
Tudo bem, vocês podem nos interrogar.
379
00:19:44,224 --> 00:19:46,059
-[Magan] Sim. Todas as perguntas.
-Estamos abertos.
380
00:19:46,143 --> 00:19:49,396
Quer dizer, minha primeira pergunta é tipo,
como tem sido até agora?
381
00:19:49,479 --> 00:19:53,692
Então, vocês sabem,
Pilar e eu somos tão diferentes.
382
00:19:53,775 --> 00:19:57,404
Temos personalidades muito diferentes,
interesses diferentes.
383
00:19:57,487 --> 00:19:59,531
Com Magan,
tem sido completamente o oposto.
384
00:20:00,115 --> 00:20:02,409
Somos tão parecidos.
385
00:20:02,492 --> 00:20:03,952
-[Magan] Estranhamente.
-Muito semelhante.
386
00:20:04,036 --> 00:20:06,663
Concordamos em tudo.
387
00:20:07,331 --> 00:20:09,875
O que queremos para o nosso futuro,
como queremos aparecer como parceiros.
388
00:20:09,958 --> 00:20:12,878
Fizemos o trabalho na primeira semana
para tornar esse espaço seguro,
389
00:20:12,961 --> 00:20:16,256
então nos sentimos super confortáveis,
tipo, realmente mergulhando fundo.
390
00:20:16,340 --> 00:20:17,382
Temos sido muito honestos.
391
00:20:17,466 --> 00:20:19,509
Mesmo que seja algo
que não queremos ouvir,
392
00:20:19,593 --> 00:20:22,137
eu queria aprender
como posso fazer melhor na vida.
393
00:20:22,221 --> 00:20:25,515
E ela apenas me diz isso muito gentilmente
e, tipo, respeitosamente.
394
00:20:25,599 --> 00:20:27,267
eu sempre soube
está vindo de um bom lugar.
395
00:20:27,851 --> 00:20:31,188
Eu sei que você queria se casar. Como foi
sua situação antes de vir para cá?
396
00:20:31,271 --> 00:20:33,398
-Recebi o Ultimato.
-[Dave] Você fez?
397
00:20:33,482 --> 00:20:37,110
Isso é tipo uma experiência
que nunca tive com ninguém.
398
00:20:37,194 --> 00:20:40,113
Tipo, eu nunca vivi
tão facilmente com alguém.
399
00:20:40,614 --> 00:20:43,992
E é muito interessante
para ter um vislumbre de, tipo,
400
00:20:44,618 --> 00:20:46,787
como é a vida, assim.
401
00:20:47,371 --> 00:20:51,667
Então, estou morrendo de vontade de saber,
qual é a sua posição em relação às crianças?
402
00:20:51,750 --> 00:20:54,336
Eu sei a posição de Haley em relação às crianças.
403
00:20:54,419 --> 00:20:56,505
Conversamos sobre isso em nosso primeiro encontro.
404
00:20:56,588 --> 00:20:59,258
-OK.
-Eu quero ter filhos um dia.
405
00:20:59,341 --> 00:21:02,427
Sou libanês e apenas na cultura,
todo mundo é muito, muito próximo.
406
00:21:02,511 --> 00:21:03,720
Então, eu adoro família.
407
00:21:03,804 --> 00:21:08,141
Eu sinto que seria muito especial
para eu ter, tipo, uma família própria.
408
00:21:08,225 --> 00:21:09,726
-Sim.
-É incrível.
409
00:21:09,810 --> 00:21:12,729
Bem, Magan disse
que ela carregaria um filho.
410
00:21:12,813 --> 00:21:13,647
Sim.
411
00:21:14,231 --> 00:21:17,484
E essa é uma das minhas maiores coisas
sobre não querer um filho.
412
00:21:17,567 --> 00:21:19,194
Você sabe, isso definitivamente adoça o negócio.
413
00:21:21,280 --> 00:21:24,574
Magan meio que mudou minha perspectiva.
Não quero que isso seja mal interpretado.
414
00:21:24,658 --> 00:21:26,451
Não que Pilar não estaria
um parceiro igual,
415
00:21:26,535 --> 00:21:30,497
mas ter alguém que também é igualmente
animado por ter essa jornada com você,
416
00:21:30,580 --> 00:21:32,624
torna tudo muito menos assustador.
417
00:21:34,960 --> 00:21:38,630
É simplesmente engraçado,
porque não é totalmente o, hum...
418
00:21:38,714 --> 00:21:41,341
-[Magan] Não é a Haley que você conhece?
-Não a Haley que eu conheço. Mas eu…
419
00:21:41,425 --> 00:21:43,093
-Um grande passo, Haley.
-Sim.
420
00:21:43,677 --> 00:21:45,012
[Magan] O que mudou sua mente?
421
00:21:45,971 --> 00:21:46,805
Você.
422
00:21:48,473 --> 00:21:50,600
Será difícil separar?
423
00:21:50,684 --> 00:21:52,394
-[Haley] Sim.
-Ao final de três semanas?
424
00:21:52,477 --> 00:21:55,772
Na verdade, estávamos, tipo,
muito triste com isso há alguns dias.
425
00:21:55,856 --> 00:21:58,984
Realmente parece que você está construindo
algo com alguém,
426
00:21:59,568 --> 00:22:01,653
e depois de três semanas,
acabou.
427
00:22:01,737 --> 00:22:04,323
-Sim.
-Essa vida simplesmente para aí.
428
00:22:04,406 --> 00:22:07,826
E então é uma transição difícil
em algo diferente.
429
00:22:07,909 --> 00:22:09,995
Sim, é triste, com certeza.
430
00:22:10,912 --> 00:22:13,457
-Você está me deixando triste!
-[Magan] Vale a pena falar sobre isso.
431
00:22:13,540 --> 00:22:14,708
Sim. Isso é.
432
00:22:14,791 --> 00:22:16,168
-Não, você está certo.
-Sim.
433
00:22:16,251 --> 00:22:19,296
Se você tivesse que tomar uma decisão agora,
434
00:22:19,379 --> 00:22:21,131
diga-nos onde você está inclinado.
435
00:22:21,214 --> 00:22:25,010
Vou apenas para as próximas três semanas,
tipo, totalmente de mente aberta.
436
00:22:25,093 --> 00:22:28,096
É realmente sobre ver
se o trabalho que você fez em si mesmo
437
00:22:28,180 --> 00:22:30,932
e a pessoa que você se tornou,
e a pessoa que eles se tornaram,
438
00:22:31,016 --> 00:22:32,934
se ainda assim, tipo, se encaixa
439
00:22:33,018 --> 00:22:34,895
ou se isso, tipo, te despedaça.
440
00:22:35,854 --> 00:22:37,814
Existem tantas possibilidades.
441
00:22:37,898 --> 00:22:39,733
Eu realmente não posso prever isso agora.
442
00:22:41,818 --> 00:22:43,487
Eu definitivamente acho…
443
00:22:45,489 --> 00:22:46,698
coisas.
444
00:22:48,575 --> 00:22:50,327
Estou surpreso que tenha sido tão fácil.
445
00:22:51,578 --> 00:22:54,998
Quero dizer, às vezes é mais difícil, talvez
para ela realmente se abrir
446
00:22:55,082 --> 00:22:59,294
e seja super confiante
com alguém em um nível profundo.
447
00:22:59,378 --> 00:23:01,671
Posso ver que ela está crescendo, sim.
448
00:23:01,755 --> 00:23:05,675
Você é tão compatível com Haley,
mas também, tipo, com nossa família.
449
00:23:05,759 --> 00:23:07,302
-Vocês são legais.
-Obrigado.
450
00:23:07,886 --> 00:23:11,098
Estou feliz que ela encontrou alguém,
e você é realmente genuíno e gentil,
451
00:23:11,181 --> 00:23:12,224
e eu posso ver isso.
452
00:23:12,724 --> 00:23:14,559
-Obrigado.
-Eu simplesmente gosto da sua dinâmica.
453
00:23:15,519 --> 00:23:17,521
Eu realmente gosto de Pilar, obviamente.
454
00:23:17,604 --> 00:23:21,191
-Obviamente. Pilar não vai a lugar nenhum.
-Ela sempre fará parte da minha vida. Sim.
455
00:23:21,274 --> 00:23:24,778
Haley é minha irmã,
mas Pilar também é, tipo, minha irmã.
456
00:23:25,821 --> 00:23:27,531
Obviamente, no final disso,
457
00:23:27,614 --> 00:23:29,616
mesmo que não o façamos
saiam daqui juntos,
458
00:23:29,699 --> 00:23:31,243
Pilar estará sempre na minha vida.
459
00:23:31,326 --> 00:23:33,328
-E Magan está aberto a isso.
-[Magan] Com certeza.
460
00:23:36,915 --> 00:23:39,876
É estranho. É como,
isso é uma experiência, certo?
461
00:23:39,960 --> 00:23:42,129
Mas tem sido uma grande revelação.
462
00:23:42,212 --> 00:23:46,466
Tipo, eu honestamente sinto que
Eu tenho perguntas há anos.
463
00:23:47,384 --> 00:23:49,886
Eu sinto que, para mim, há muito
isso vai mudar.
464
00:23:50,470 --> 00:23:53,223
♪ Mostrar minhas verdadeiras cores ♪
465
00:23:53,807 --> 00:23:56,476
♪ Te mostro, te mostro ♪
466
00:23:56,560 --> 00:23:59,521
♪ Exposto e descoberto ♪
467
00:23:59,604 --> 00:24:02,649
♪ Te mostro, te mostro ♪
468
00:24:03,942 --> 00:24:05,861
♪ Abra os olhos ♪
469
00:24:06,903 --> 00:24:08,864
♪ Não corra e se esconda ♪
470
00:24:08,947 --> 00:24:12,325
♪ Mostrar minhas verdadeiras cores ♪
471
00:24:13,535 --> 00:24:17,581
[Marita] Vou ter que mudar
seu nome de esposa para divorciada?
472
00:24:17,664 --> 00:24:20,292
[Marita rindo]
473
00:24:20,375 --> 00:24:22,919
Só vai ser diferente
474
00:24:23,003 --> 00:24:26,131
não estar mais com você,
475
00:24:26,214 --> 00:24:28,216
Senhorita Esposa Maravilhosa.
476
00:24:28,300 --> 00:24:29,301
Isso é.
477
00:24:29,384 --> 00:24:32,721
E eu nunca esquecerei
todos os nossos momentos juntos.
478
00:24:32,804 --> 00:24:34,139
[Marita] Ah.
479
00:24:35,182 --> 00:24:38,018
Não me faça chorar!
480
00:24:40,645 --> 00:24:42,981
Quer dizer, merda, quero você no meu casamento.
481
00:24:43,064 --> 00:24:45,192
[Britney ri] Eu adoraria estar lá.
482
00:24:45,275 --> 00:24:47,777
Se você é a garota
isso está lá em cima ou...
483
00:24:47,861 --> 00:24:48,904
Estou apenas brincando.
484
00:24:48,987 --> 00:24:50,697
Tipo... Você sabe o que quero dizer.
485
00:24:51,781 --> 00:24:55,452
Todas as coisas que você diz no altar
foi, tipo, como eu me senti.
486
00:24:56,036 --> 00:24:59,080
E você me mostrou
tanto crescimento e graça
487
00:24:59,164 --> 00:25:02,167
e alegria e paixão e vida.
488
00:25:02,250 --> 00:25:06,755
Tipo, o que eu gostaria de uma esposa,
o que eu gostaria de um casamento.
489
00:25:06,838 --> 00:25:10,342
Ashley, você tem um lugar grande para ocupar.
490
00:25:10,926 --> 00:25:13,094
[Britney] Uau, você vai me fazer chorar.
491
00:25:13,178 --> 00:25:15,514
Isso realmente significa o mundo para mim.
492
00:25:18,225 --> 00:25:22,312
Tipo, é simplesmente estranho e louco
que tudo isso está chegando ao fim.
493
00:25:22,896 --> 00:25:24,814
[Marita] O que você é
esperando ver de AJ?
494
00:25:25,857 --> 00:25:28,735
Você acha que pode se colocar
de volta para onde você estava?
495
00:25:28,818 --> 00:25:31,988
[Britney] Eu realmente não sei dizer. Eu não
quero dizer que ela se sente uma estranha,
496
00:25:32,072 --> 00:25:34,574
mas mesmo assim
Eu já morei com essa pessoa,
497
00:25:34,658 --> 00:25:37,327
Só não sei o que esperar.
498
00:25:39,579 --> 00:25:41,873
Temos muito o que conversar,
muito para discutir.
499
00:25:41,957 --> 00:25:43,083
E eu tenho perguntas.
500
00:25:43,166 --> 00:25:45,877
Quando for nossa primeira noite,
devemos apenas seguir o fluxo,
501
00:25:45,961 --> 00:25:48,046
com a energia
e apenas seja feliz no momento
502
00:25:48,129 --> 00:25:50,006
e depois cavar na merda pela manhã?
503
00:25:50,715 --> 00:25:52,968
Não sei. Isso vai ser estranho.
504
00:25:53,927 --> 00:25:56,304
♪ Posso sentir isso em minha alma ♪
505
00:25:56,930 --> 00:25:59,099
♪ E no fundo dos meus ossos ♪
506
00:25:59,683 --> 00:26:02,018
♪ Sim, estou pronto para explodir ♪
507
00:26:05,355 --> 00:26:10,235
♪ Você pode me dizer que está errado
Mas você quer ir junto ♪
508
00:26:10,318 --> 00:26:12,487
[Dayna] Isso é
nossa penúltima noite juntos.
509
00:26:12,571 --> 00:26:15,323
-Temos mais uma noite juntos amanhã?
-[Mel] Sim.
510
00:26:15,407 --> 00:26:17,909
Deixe-me ver. Oh!
511
00:26:17,993 --> 00:26:20,662
♪ Garota, vamos nos mudar até o amanhecer ♪
512
00:26:20,745 --> 00:26:23,873
[Mel] Não sei quem inventou
a ideia de fazer tatuagens hoje.
513
00:26:23,957 --> 00:26:25,875
Acho que o fato de eles combinarem,
514
00:26:25,959 --> 00:26:27,377
para nós, foi tipo,
515
00:26:27,460 --> 00:26:30,547
"Eu sempre estarei na sua vida.
Você sempre estará na minha vida."
516
00:26:30,630 --> 00:26:32,632
Eu sei que provavelmente não é a melhor ideia,
517
00:26:32,716 --> 00:26:35,343
mas eu não sou realmente, tipo,
um tipo de pessoa com boas ideias.
518
00:26:35,427 --> 00:26:37,846
Magan, já conversamos sobre
fazendo tatuagens correspondentes,
519
00:26:37,929 --> 00:26:40,807
então ela não vai ficar nada feliz,
mas eu não me importo.
520
00:26:42,309 --> 00:26:45,562
[Mel] Você acha que alguém vai ter
algo a dizer sobre essas tatuagens?
521
00:26:47,063 --> 00:26:48,773
Quero dizer, tenho certeza.
522
00:26:48,857 --> 00:26:49,774
[risos]
523
00:26:49,858 --> 00:26:53,486
♪ Você deveria ser forte
E podemos fazer isso ♪
524
00:26:54,070 --> 00:26:59,326
[Magan] Humm.
525
00:26:59,409 --> 00:27:01,077
[ambos riem]
526
00:27:02,495 --> 00:27:03,830
[Haley] O que você-- Não faça isso!
527
00:27:03,913 --> 00:27:05,832
-[Magan] É assim que nos abraçamos.
-[Haley ri]
528
00:27:12,464 --> 00:27:15,800
Para mim é imprescindível usar brinquedos,
529
00:27:15,884 --> 00:27:18,553
porque eu gosto que minha merda balance.
É imperativo que eu faça isso.
530
00:27:18,637 --> 00:27:19,929
Você é TMI agora.
531
00:27:20,013 --> 00:27:22,182
Só estou dizendo,
deveríamos ser melhores amigos um dia.
532
00:27:22,265 --> 00:27:24,309
-Estou lhe contando.
-Estou fodendo com você!
533
00:27:24,392 --> 00:27:26,269
♪ Pegue uma coisa real para me impressionar ♪
534
00:27:26,353 --> 00:27:28,229
[Marita] Nunca comi rabada.
535
00:27:29,648 --> 00:27:30,690
[rindo]
536
00:27:30,774 --> 00:27:32,108
Aqui está.
537
00:27:32,192 --> 00:27:33,234
Oh meu Deus!
538
00:27:35,570 --> 00:27:36,655
Hum!
539
00:27:36,738 --> 00:27:38,281
Você parece sobrecarregado.
540
00:27:38,365 --> 00:27:40,617
Com alegria! Em Flavortown.
541
00:27:40,700 --> 00:27:42,744
♪ Bebezinho malvado
Correndo pela rua ♪
542
00:27:43,328 --> 00:27:46,331
Estou tipo, muito feliz
com toda a nossa jornada.
543
00:27:46,414 --> 00:27:51,419
Você sabe, eu sinto que realmente tivemos
os altos e baixos de um casamento.
544
00:27:51,503 --> 00:27:53,046
Experiência muito reveladora,
545
00:27:53,129 --> 00:27:56,591
e eu realmente não esperava muito
das realizações que eu teria.
546
00:27:56,675 --> 00:27:58,009
Estou muito grato por você.
547
00:27:58,093 --> 00:27:59,719
[Kyle] Estou grato por você também.
548
00:27:59,803 --> 00:28:03,139
[Pilar] Você sempre terá,
tipo, um pequeno ponto fraco no meu coração.
549
00:28:03,223 --> 00:28:04,349
[Kyle] O mesmo.
550
00:28:04,432 --> 00:28:05,350
[Pilar ri]
551
00:28:08,561 --> 00:28:09,562
[Ashley] Vamos, Benny.
552
00:28:10,063 --> 00:28:12,774
♪ Então, o que você vai fazer?
ser o último comigo? ♪
553
00:28:12,857 --> 00:28:14,401
[Brígida]
Você é o maior bloqueador de pau.
554
00:28:14,484 --> 00:28:16,820
Olhe para ele. Ele apenas fica ao seu lado.
555
00:28:16,903 --> 00:28:20,407
Ele é um bloqueador de pau. Olhe para ele.
Ele está sempre entre nós.
556
00:28:20,490 --> 00:28:23,368
Ele está sempre literalmente totalmente do meu lado.
557
00:28:23,451 --> 00:28:25,995
[Ashley] Não, ele nunca, tipo,
abraça mais comigo.
558
00:28:26,079 --> 00:28:29,040
Desde que estou aqui com você,
ele não se abraça comigo.
559
00:28:29,124 --> 00:28:30,667
-Você está com ciúmes?
-Sim.
560
00:28:30,750 --> 00:28:33,002
Só temos mais uma noite juntos.
Você está triste?
561
00:28:33,086 --> 00:28:34,421
Estou muito triste.
562
00:28:34,504 --> 00:28:36,089
Eu sinto que estamos nos divertindo,
563
00:28:36,172 --> 00:28:38,007
e meu próximo casamento experimental
vai ser tipo…
564
00:28:38,091 --> 00:28:40,635
-[Ashley] Você está nervoso para voltar?
-O que precisamos consertar?
565
00:28:40,719 --> 00:28:42,303
-Sim.
-Você é?
566
00:28:42,387 --> 00:28:44,180
-Sim. Eu sou. eu…
-Eu também.
567
00:28:44,264 --> 00:28:47,225
Estou nervoso para descobrir
seja lá o que diabos aconteceu.
568
00:28:47,308 --> 00:28:49,936
-O que você acha que vai descobrir?
-Não sei.
569
00:28:50,478 --> 00:28:52,355
O que você acha que ela vai descobrir?
570
00:28:53,356 --> 00:28:55,150
-Isso será determinado.
-[Ashley rindo]
571
00:28:55,233 --> 00:28:56,943
[Ashley] A ser definido. [risos]
572
00:28:57,026 --> 00:28:59,738
-É como se houvesse tanta coisa.
-Hum-hmm.
573
00:28:59,821 --> 00:29:03,366
Eu só não quero reverter
de volta aos velhos hábitos.
574
00:29:03,450 --> 00:29:06,786
[Ashley] Nós dois somos assim
onde vemos nossos ex-namorados,
575
00:29:06,870 --> 00:29:09,456
e nós pensamos,
"Você é tão doce e inocente."
576
00:29:09,539 --> 00:29:11,124
-Sim.
-"Deixe-me não te chatear..."
577
00:29:11,207 --> 00:29:12,625
-Não podemos fazer isso.
-"…pelos meus sentimentos.
578
00:29:12,709 --> 00:29:14,002
Não, nossos sentimentos são importantes.
579
00:29:14,085 --> 00:29:17,338
Só estou preocupado que, tipo,
Vou começar a dizer meus sentimentos,
580
00:29:17,422 --> 00:29:21,009
e ela só vai ficar chateada.
Não poderei ter essa conversa.
581
00:29:21,092 --> 00:29:23,011
É isso que Marita faz.
Nós não estamos fazendo isso.
582
00:29:23,094 --> 00:29:24,220
[Bridget] Não, não podemos.
583
00:29:24,304 --> 00:29:26,765
Você vai voltar
e coloque o pé no chão.
584
00:29:26,848 --> 00:29:27,724
Sim.
585
00:29:27,807 --> 00:29:31,561
-E seja apenas uma vadia má, isso que você é.
-Sim. Eu vou ser uma vadia má.
586
00:29:32,812 --> 00:29:36,232
Isso me deixa triste
Não vou mais morar com ela.
587
00:29:36,816 --> 00:29:39,110
Nós simplesmente temos isso tão fácil.
588
00:29:39,194 --> 00:29:40,737
Tipo, eu amo minha vida com Bridget.
589
00:29:40,820 --> 00:29:44,616
É algo que eu queria experimentar
em termos de ritmo mais lento.
590
00:29:44,699 --> 00:29:47,410
Eu precisava disso. Foi, tipo,
uma lufada de ar fresco.
591
00:29:47,494 --> 00:29:50,997
E pela primeira vez, para finalmente ter
aquela autoconfiança novamente,
592
00:29:51,080 --> 00:29:54,250
porque eu sinto que, de certa forma,
Tenho vivido à sombra da Marita.
593
00:29:54,334 --> 00:29:58,922
Então é definitivamente uma chatice pensar
sobre fazer as malas e, tipo, eu odeio isso.
594
00:29:59,005 --> 00:30:00,673
Você tem que vir para St. Pete.
595
00:30:01,925 --> 00:30:03,635
-Eu definitivamente quero.
-Sim.
596
00:30:04,552 --> 00:30:06,888
Eu gostaria de poder vir
tipo, logo depois disso.
597
00:30:06,971 --> 00:30:09,557
Faça isso. Vamos fugir juntos.
598
00:30:09,641 --> 00:30:12,268
-Só nós dois. Com o carro da Marita.
-[Ashley rindo]
599
00:30:15,104 --> 00:30:20,360
♪ Seremos tudo o que você precisa agora ♪
600
00:30:21,402 --> 00:30:26,241
♪ Não consigo parar essa batida do meu coração ♪
601
00:30:26,324 --> 00:30:29,077
♪ Essa batida do meu coração ♪
602
00:30:29,661 --> 00:30:34,290
♪ Desta vez nunca nos separaremos ♪
603
00:30:34,374 --> 00:30:37,126
♪ Nunca nos separaremos ♪
604
00:30:37,752 --> 00:30:40,171
Ok, garota. Parar.
605
00:30:42,048 --> 00:30:43,466
[rindo]
606
00:30:44,551 --> 00:30:46,052
[Mel] Sobre o que você gostaria de falar
607
00:30:46,135 --> 00:30:49,097
na nossa última noite juntos
como um casal?
608
00:30:51,641 --> 00:30:54,185
Oh meu Deus. O que é essa caixinha?
609
00:30:54,269 --> 00:30:56,563
Intrometido. Cinco da manhã, escrevi isso.
610
00:30:57,772 --> 00:31:02,277
"Conhecer você foi
um dos mais incríveis e transformadores
611
00:31:02,360 --> 00:31:08,116
assustador, seguro, reconfortante e significativo
experiências de toda a minha vida."
612
00:31:09,409 --> 00:31:11,661
"Nunca esquecerei nosso tempo juntos,
613
00:31:11,744 --> 00:31:14,873
e quão incrível e atencioso
de esposa que você tem sido para mim."
614
00:31:15,373 --> 00:31:16,749
[ambos rindo]
615
00:31:16,833 --> 00:31:19,544
"Eu nunca soube o quanto eu precisava de você,
616
00:31:20,128 --> 00:31:22,755
nem me deixei
preciso de alguém assim
617
00:31:22,839 --> 00:31:24,299
em tanto tempo."
618
00:31:24,966 --> 00:31:27,552
"Você é o mais
619
00:31:28,511 --> 00:31:29,804
[chorando] merecendo…"
620
00:31:32,307 --> 00:31:33,349
Isso é tão fofo.
621
00:31:33,433 --> 00:31:35,977
"...e pessoa atenciosa que eu conheço."
622
00:31:37,145 --> 00:31:40,023
"Eu gostaria de poder conhecer você
em todas as fases da sua vida."
623
00:31:40,523 --> 00:31:43,109
"Mas se eu não puder estar na sua vida para sempre,
624
00:31:43,192 --> 00:31:45,528
Eu sei que sempre estarei aqui para você,
625
00:31:45,612 --> 00:31:47,322
e penso em você,
626
00:31:47,405 --> 00:31:48,990
e sentirei sua falta para sempre."
627
00:31:50,700 --> 00:31:53,036
[funga] "Sempre, Dayna."
628
00:31:53,912 --> 00:31:55,079
-Sempre.
-[Dayna ri]
629
00:31:55,163 --> 00:31:56,497
Venha aqui, idiota.
630
00:31:56,581 --> 00:31:58,708
Por que você escreveu algo tão fofo?
631
00:32:01,085 --> 00:32:02,712
-[Mel] Você quer dizer isso?
-Hum-hmm.
632
00:32:03,212 --> 00:32:04,422
Claro que estou falando sério.
633
00:32:06,591 --> 00:32:08,509
-Ok, agora é a sua vez.
-[Mel] Ok.
634
00:32:09,093 --> 00:32:09,969
[tilintar]
635
00:32:10,053 --> 00:32:11,930
-Não, estamos torcendo.
-Oh. OK.
636
00:32:15,516 --> 00:32:17,101
"Obrigado por ser alguém
637
00:32:17,185 --> 00:32:19,979
quem me mostrou como é
para ser visto e ouvido."
638
00:32:20,063 --> 00:32:24,734
"Você realmente impactou minha vida
de mais maneiras do que gostaria de admitir."
639
00:32:24,817 --> 00:32:27,654
"Você me fez
o mais feliz que já estive em muito tempo."
640
00:32:27,737 --> 00:32:29,864
"Acho que conversamos
sobre literalmente tudo,
641
00:32:29,948 --> 00:32:33,952
mas sinto que preciso de mais 100 anos
apenas para aprender tudo sobre você."
642
00:32:34,035 --> 00:32:36,579
"Juntos, você e eu
pode conquistar qualquer coisa."
643
00:32:36,663 --> 00:32:38,957
"Eu sei que já disse isso antes,
mas vou dizer de novo."
644
00:32:39,040 --> 00:32:42,418
"Alguma força cósmica nos trouxe aqui
para nos conhecermos."
645
00:32:42,502 --> 00:32:44,629
"Nunca dependeu de nós quem escolhemos,
646
00:32:44,712 --> 00:32:47,423
e naquela mesa,
era algo mais poderoso
647
00:32:47,507 --> 00:32:48,883
que nos uniu."
648
00:32:49,759 --> 00:32:52,553
"Sempre fomos feitos para nos conhecermos,
para mudar um ao outro,
649
00:32:52,637 --> 00:32:55,890
crescermos uns com os outros,
e o mais importante, para salvar uns aos outros."
650
00:32:56,432 --> 00:32:58,559
"Obrigado por me salvar de mim mesmo."
651
00:33:01,646 --> 00:33:03,314
"Você encheu meu coração,
652
00:33:04,649 --> 00:33:06,859
e por isso, devo a você para sempre."
653
00:33:09,404 --> 00:33:11,155
Como você pôde dizer isso para mim?
654
00:33:11,239 --> 00:33:12,824
[ambos rindo]
655
00:33:13,408 --> 00:33:16,077
Como posso dizer o que para você?
Qual parte? Tudo isso?
656
00:33:16,160 --> 00:33:17,704
-Venha aqui, idiota.
-Tudo isso.
657
00:33:17,787 --> 00:33:21,749
♪ Alguns dias eu sei
O mundo está do meu lado ♪
658
00:33:23,584 --> 00:33:27,672
♪ Alguns dias sinto isso em meus ombros ♪
659
00:33:29,215 --> 00:33:30,675
[Mel] Não fique bravo. Desculpe.
660
00:33:30,758 --> 00:33:32,677
[Dayna chorando] Não estou bravo com você.
661
00:33:32,760 --> 00:33:33,594
[Mel] Eu quis dizer isso.
662
00:33:34,387 --> 00:33:38,641
[Dayna] Eu sei que você quis dizer isso,
mas, tipo, por que você diria isso para mim?
663
00:33:40,727 --> 00:33:44,605
-[Mel] E se eu nunca mais te ver?
-Eu sei que você vai me ver de novo.
664
00:33:44,689 --> 00:33:45,648
[Mel] Você promete?
665
00:33:45,732 --> 00:33:47,525
[Dayna] Hum-hmm. Eu prometo.
666
00:33:47,608 --> 00:33:48,609
[Mel ri]
667
00:33:48,693 --> 00:33:53,114
♪ Não vou me desculpar por sentir ♪
668
00:33:53,197 --> 00:33:56,242
♪ Preciso ficar triste agora ♪
669
00:33:59,704 --> 00:34:02,707
♪ Deixe todas as lágrimas secarem ♪
670
00:34:04,083 --> 00:34:07,336
[Magan chorando]
671
00:34:10,173 --> 00:34:12,925
Não sei se estou, tipo,
feliz ou triste agora.
672
00:34:16,929 --> 00:34:19,974
♪ Não vou mentir, não vou mentir
Não vou dizer que estou bem ♪
673
00:34:20,058 --> 00:34:22,060
♪ Mas eu estarei ♪
674
00:34:23,728 --> 00:34:27,982
♪ Não vou me desculpar por sentir ♪
675
00:34:28,858 --> 00:34:31,944
[Magan] Tipo, eu me sinto feliz
que eu tive um vislumbre,
676
00:34:32,028 --> 00:34:34,530
tipo, o que minha vida poderia ser.
677
00:34:36,824 --> 00:34:40,536
E eu também estou triste
porque é tipo, e agora?
678
00:34:41,746 --> 00:34:42,663
É difícil.
679
00:34:45,374 --> 00:34:46,250
É real.
680
00:34:48,669 --> 00:34:50,463
Quem pode dizer que, em três semanas,
681
00:34:50,546 --> 00:34:53,132
eles poderiam ter uma experiência
com alguém assim?
682
00:34:53,216 --> 00:34:54,884
E é ainda mais raro.
683
00:34:54,967 --> 00:34:59,222
É tipo, o fato de que, tipo,
Eu posso ficar com você é como,
684
00:34:59,305 --> 00:35:00,473
tão incrível para mim.
685
00:35:00,556 --> 00:35:01,849
Porque é como…
686
00:35:03,726 --> 00:35:06,437
É como um vislumbre de algo
que eu sempre quis.
687
00:35:08,272 --> 00:35:09,357
Eu também.
688
00:35:09,440 --> 00:35:12,777
E estou feliz
que eu possa ter um gostinho disso,
689
00:35:12,860 --> 00:35:15,571
do que sempre sentindo
como se isso nunca pudesse acontecer.
690
00:35:16,697 --> 00:35:18,032
Eu quero o mesmo para você.
691
00:35:18,116 --> 00:35:21,828
Tipo, eu quero que você viva a vida
que você quer ter, sabe?
692
00:35:22,411 --> 00:35:25,540
Mas é tipo, você sabe,
as pessoas adquirem hábitos e…
693
00:35:27,041 --> 00:35:30,294
e apenas padrões,
e assim, antes que você perceba,
694
00:35:30,378 --> 00:35:31,546
o tempo está passando.
695
00:35:35,424 --> 00:35:36,717
É simplesmente importante.
696
00:35:36,801 --> 00:35:41,597
Tipo, eu não percebi o quão importante é
para, você sabe, tomar decisões por si mesmo
697
00:35:41,681 --> 00:35:45,143
porque, tipo, você pode realmente ter
as coisas que você deseja.
698
00:35:45,226 --> 00:35:47,770
É possível. Tipo, isso é uma prova.
699
00:35:54,902 --> 00:35:55,903
O que você está pensando?
700
00:36:00,449 --> 00:36:01,325
[sussurra] Eu te amo.
701
00:36:07,874 --> 00:36:08,958
Eu também te amo. [rindo]
702
00:36:18,759 --> 00:36:21,137
♪ Eu nasci com… ♪
703
00:36:21,220 --> 00:36:22,096
Puta merda.
704
00:36:22,597 --> 00:36:24,599
[ambos rindo]
705
00:36:26,767 --> 00:36:31,105
♪ Só cachoeira rasa… ♪
706
00:36:31,189 --> 00:36:32,398
[Magan sussurra] Está tudo bem.
707
00:36:34,734 --> 00:36:39,822
♪ Todas as probabilidades estavam contra mim ♪
708
00:36:42,783 --> 00:36:43,993
[suspira]
709
00:36:45,870 --> 00:36:48,956
[funga, suspira]
710
00:36:51,417 --> 00:36:53,169
Eu simplesmente não esperava isso.
711
00:36:57,048 --> 00:36:59,425
Eu apenas sinto que já nos vimos
712
00:36:59,508 --> 00:37:02,470
de maneiras que, tipo,
nenhum de nós se sentiu visto.
713
00:37:03,971 --> 00:37:06,474
E parece que
as coisas nunca mais serão as mesmas.
714
00:37:10,436 --> 00:37:14,690
♪ Como caímos é para onde eu fui ♪
715
00:37:16,609 --> 00:37:17,777
É de partir o coração.
716
00:37:18,569 --> 00:37:22,323
É como se fosse uma das primeiras vezes
na minha vida para me sentir compreendido.
717
00:37:23,115 --> 00:37:26,202
[chorando]
718
00:37:27,036 --> 00:37:29,038
[Magan gemendo tristemente]
719
00:37:31,165 --> 00:37:32,124
Foi incrível.
720
00:37:33,251 --> 00:37:36,295
♪ Já vi essa estrada antes ♪
721
00:37:37,213 --> 00:37:39,799
Eu nunca experimentei
esse tipo de vida com alguém.
722
00:37:40,675 --> 00:37:42,260
Eu sou uma pessoa totalmente nova nisso,
723
00:37:42,343 --> 00:37:45,179
e eu sinto que
minha vida está apenas começando.
724
00:37:45,805 --> 00:37:49,433
Algo incrível aconteceu.
Você sabe, é muito assustador.
725
00:37:49,517 --> 00:37:52,687
♪ Fiz sozinho ♪
726
00:37:52,770 --> 00:37:56,148
♪ Tão acostumada a ficar sozinha ♪
727
00:37:56,232 --> 00:37:57,400
[Haley sussurra] Eu te amo.
728
00:37:57,483 --> 00:38:02,530
♪ Hora de reivindicar o que é meu ♪
729
00:38:05,700 --> 00:38:09,912
♪ Levante-me do chão ♪
730
00:38:10,871 --> 00:38:13,874
♪ Então não consigo ouvir nenhum som ♪
731
00:38:14,542 --> 00:38:17,044
♪ Trovões e relâmpagos ♪
732
00:38:17,128 --> 00:38:18,337
Olá.
733
00:38:23,134 --> 00:38:25,261
♪ A energia está aumentando ♪
734
00:38:26,429 --> 00:38:30,516
[Pilar] Estou nervoso
indo para a mudança.
735
00:38:30,599 --> 00:38:34,603
Meu pior medo nisso é que
Sinto que estou pronto para o casamento,
736
00:38:34,687 --> 00:38:36,689
e Haley está apaixonada por outra pessoa.
737
00:38:36,772 --> 00:38:39,525
É quase como se fosse muito pouco, muito tarde.
738
00:38:39,608 --> 00:38:43,321
E eu posso perder a pessoa
que eu mais amo.
739
00:38:44,405 --> 00:38:47,533
♪ Como trovões e relâmpagos ♪
740
00:38:47,616 --> 00:38:50,619
[Magan] Esta experiência
tem sido tão imprevisível.
741
00:38:50,703 --> 00:38:53,539
Cada passo que dei com Haley
era autêntico.
742
00:38:53,622 --> 00:38:55,708
Eu fiz isso por mim. Eu estava me escolhendo.
743
00:38:56,292 --> 00:38:58,586
Não quero fechar o livro com Dayna,
744
00:38:58,669 --> 00:39:01,130
mas ao mesmo tempo,
para onde vamos a partir daqui?
745
00:39:02,548 --> 00:39:05,718
Eu sou como a garota do The Notebook
onde sou uma pessoa quando estou com você,
746
00:39:05,801 --> 00:39:07,470
e uma pessoa quando estou com você.
747
00:39:07,553 --> 00:39:11,766
Mel me prometeu coisas
além do que Magan me prometeu.
748
00:39:11,849 --> 00:39:14,018
Você sabe, Haley tem suas garras em Magan.
749
00:39:14,101 --> 00:39:16,771
Então… não sei o que vai acontecer.
750
00:39:20,900 --> 00:39:24,070
♪ Sou um relâmpago singular ♪
751
00:39:25,571 --> 00:39:27,323
[JoAnna] Olá a todos.
752
00:39:27,907 --> 00:39:29,617
Bem-vindo à mudança.
753
00:39:30,242 --> 00:39:33,329
Cada um de vocês
cheguei aqui como parte de um casal
754
00:39:33,412 --> 00:39:35,039
pensando em casamento.
755
00:39:35,748 --> 00:39:37,083
Você concordou com um ultimato.
756
00:39:37,166 --> 00:39:41,045
Você se separou para decidir
se você estivesse com a pessoa certa,
757
00:39:41,128 --> 00:39:44,382
ou se alguém lá fora
pode ser um ajuste melhor.
758
00:39:45,591 --> 00:39:48,135
Quando você chegou aqui,
você conheceu alguém novo.
759
00:39:48,761 --> 00:39:53,182
Alguém que você pensou encarnado
as qualidades que você deseja em um cônjuge.
760
00:39:53,766 --> 00:39:56,811
Vocês se comprometeram um com o outro
e entrou em um casamento experimental.
761
00:39:57,395 --> 00:40:00,815
Esta noite, os primeiros casamentos experimentais
estão chegando ao fim,
762
00:40:00,898 --> 00:40:03,234
e os casamentos de segundo julgamento
estão prestes a começar.
763
00:40:04,110 --> 00:40:07,321
As apostas são altas,
e ainda não chegamos na metade.
764
00:40:09,323 --> 00:40:11,784
No final disso,
cada um de vocês fará uma escolha.
765
00:40:12,576 --> 00:40:16,580
Você vai sair daqui noivo da pessoa
com quem você chegou aqui?
766
00:40:17,164 --> 00:40:19,291
Você vai sair com a pessoa
você escolheu aqui?
767
00:40:20,501 --> 00:40:22,920
Ou você vai sair daqui sozinho?
768
00:40:24,046 --> 00:40:28,217
Agora, há muito o que fazer esta noite,
então o que você acha de começarmos?
769
00:40:28,300 --> 00:40:30,094
-[mulheres] Sim, vamos lá.
-Parece bom.
770
00:40:30,678 --> 00:40:32,972
[JoAnna] Ok. Britney e Marita.
771
00:40:35,307 --> 00:40:37,351
Meu casamento experimental foi incrível.
772
00:40:37,435 --> 00:40:40,688
Na verdade, eu não poderia pedir uma esposa melhor,
um parceiro melhor, uma pessoa melhor.
773
00:40:41,272 --> 00:40:45,985
Você realmente é, tipo,
uma grande líder de torcida para mim,
774
00:40:46,068 --> 00:40:48,362
e acho que isso é muito impactante para mim.
775
00:40:48,446 --> 00:40:50,072
Isso me ajuda a entender meu valor.
776
00:40:50,739 --> 00:40:52,366
Tipo, "Garota, você deveria estourar suas merdas."
777
00:40:52,450 --> 00:40:53,951
Você fica tipo, sabe o que estou dizendo?
778
00:40:54,034 --> 00:40:56,954
Tipo, você não diz assim,
mas você diz assim.
779
00:40:57,037 --> 00:40:58,289
[todos rindo]
780
00:40:58,372 --> 00:41:01,292
Então, eu acho que Deus, tipo,
funciona de maneiras misteriosas.
781
00:41:01,375 --> 00:41:03,335
É assim que deveria ser. Como…
782
00:41:03,419 --> 00:41:05,671
E nós seguimos em frente e estou muito feliz.
783
00:41:06,297 --> 00:41:07,548
Eu também.
784
00:41:08,757 --> 00:41:10,676
Eu sei que você não estava
a primeira escolha um do outro.
785
00:41:10,759 --> 00:41:12,136
-Sim.
-E pensei comigo mesmo,
786
00:41:12,219 --> 00:41:13,637
porque sou o eterno otimista,
787
00:41:13,721 --> 00:41:15,347
"Isso simplesmente poderia ser assim."
788
00:41:15,431 --> 00:41:16,515
[Marita] Exatamente!
789
00:41:17,016 --> 00:41:18,225
Realmente foi.
790
00:41:18,309 --> 00:41:21,812
[Marita] Eu só acho que assim,
você irradia que você se importa tanto
791
00:41:21,896 --> 00:41:24,064
sobre todos ao seu redor.
792
00:41:24,148 --> 00:41:28,444
Eu também sinto qualidades positivas
que eu vejo em Britney
793
00:41:28,527 --> 00:41:31,197
que eu não vejo necessariamente no meu ex
794
00:41:31,280 --> 00:41:34,074
é que eu não preciso perguntar
795
00:41:34,867 --> 00:41:38,579
com certeza... palhaçadas românticas.
796
00:41:38,662 --> 00:41:40,748
Você meio que já está lá fazendo isso.
797
00:41:40,831 --> 00:41:44,543
E, tipo, ter você como esposa
me mostrou que, tipo,
798
00:41:44,627 --> 00:41:49,673
esse pedacinho do meu coração
que ainda não consigo preencher
799
00:41:49,757 --> 00:41:53,552
até eu saber que está cheio
antes de me casar...
800
00:41:53,636 --> 00:41:56,096
Eu sinto que você me mostrou
exatamente o que eu preciso.
801
00:41:56,680 --> 00:41:58,349
Ela cozinhou rabada para mim ontem à noite.
802
00:41:58,432 --> 00:41:59,433
Desculpe?
803
00:41:59,517 --> 00:42:00,726
Oxtai… Ah.
804
00:42:01,310 --> 00:42:02,478
[Britney] Ah, não.
805
00:42:02,561 --> 00:42:04,438
Ela fez. Desculpe, AJ.
806
00:42:05,147 --> 00:42:08,067
Olha, havia limites,
e esse era o limite.
807
00:42:08,150 --> 00:42:10,569
-Não há rabo de boi a ser feito.
-Rabo de boi era o limite?
808
00:42:10,653 --> 00:42:11,987
Espere, na verdade?
809
00:42:12,071 --> 00:42:12,905
Sim.
810
00:42:13,405 --> 00:42:14,615
Ah!
811
00:42:14,698 --> 00:42:15,699
Há sobras.
812
00:42:16,283 --> 00:42:17,660
[Ashley] Eu posso ver Britney apenas...
813
00:42:19,245 --> 00:42:22,039
dando tudo a ela
que ela diz que não.
814
00:42:22,623 --> 00:42:25,084
Britney e eu conversamos sobre isso
na noite do grupo,
815
00:42:25,167 --> 00:42:26,794
e ela disse: "É tão fácil para mim
816
00:42:26,877 --> 00:42:29,046
fazer todos esses gestos românticos
para Marita."
817
00:42:29,129 --> 00:42:30,714
Eu estava tipo, "Por que é difícil para mim,
818
00:42:30,798 --> 00:42:34,468
mas é tão fácil para essa garota
ela acabou de se conhecer para fazer isso?" Você sabe?
819
00:42:34,552 --> 00:42:37,555
Então eu acho que eles seriam
um ótimo casal, honestamente.
820
00:42:41,976 --> 00:42:43,060
[JoAnna] Ok.
821
00:42:44,186 --> 00:42:45,479
Ashley, Brígida,
822
00:42:45,563 --> 00:42:49,066
compartilhe com o grupo suas experiências
no primeiro casamento experimental.
823
00:42:49,733 --> 00:42:51,777
[Ashley]Brígida,
Acho que você é uma pegadinha, 100%.
824
00:42:51,860 --> 00:42:55,406
Número um, você é linda
e ter, tipo, o mais exclusivo,
825
00:42:55,489 --> 00:42:57,866
estilo autêntico que definitivamente é você.
826
00:42:57,950 --> 00:43:00,035
Eu nunca conseguiria tirar suas roupas, mas...
827
00:43:00,119 --> 00:43:01,078
Aposto que você poderia.
828
00:43:02,204 --> 00:43:07,126
Mas, tipo, é realmente o quanto
você me fez sentir visto e ouvido.
829
00:43:07,209 --> 00:43:10,629
Isso tem sido uma coisa enorme
que eu estava querendo.
830
00:43:11,380 --> 00:43:14,133
[Bridget] Essa autoconfiança
que eu vi crescer em você,
831
00:43:14,216 --> 00:43:16,468
Estou incrivelmente orgulhoso de você,
832
00:43:16,552 --> 00:43:18,220
-e até onde você chegou.
-Obrigado.
833
00:43:18,304 --> 00:43:19,805
Obrigado. Isso é tão fofo.
834
00:43:20,306 --> 00:43:22,099
Sempre me sinto considerado por você.
835
00:43:22,182 --> 00:43:24,727
Você literalmente vem e faz o check-in
antes de você sair
836
00:43:24,810 --> 00:43:26,604
ir a algum lugar por muito tempo,
837
00:43:26,687 --> 00:43:28,522
e foi muito bom.
838
00:43:28,606 --> 00:43:31,358
Eu apenas gostei, tipo,
cada momento com você,
839
00:43:31,442 --> 00:43:33,694
e eu só vou sentir falta
estar perto de você diariamente,
840
00:43:33,777 --> 00:43:35,195
então vai ser uma merda.
841
00:43:35,279 --> 00:43:37,323
[ambos rindo]
842
00:43:37,406 --> 00:43:40,117
Bridget, você tem algum conselho
para Marita e Ashley
843
00:43:40,200 --> 00:43:41,660
quando eles voltam juntos?
844
00:43:42,161 --> 00:43:45,998
eu acho que é importante
reconhecer suas próprias falhas.
845
00:43:46,540 --> 00:43:48,334
E acho que vi Ashley fazer isso.
846
00:43:48,417 --> 00:43:52,087
Eu não tive um casamento experimental
com a Marita, então não posso falar sobre isso.
847
00:43:52,171 --> 00:43:57,509
Mas eu só acho que para vocês
ter um relacionamento saudável
848
00:43:57,593 --> 00:44:02,848
e ter esses sentimentos de, tipo,
grandes gestos, se é isso que você precisa,
849
00:44:02,931 --> 00:44:06,727
Eu acho que você precisa entender
os sentimentos um do outro melhor,
850
00:44:06,810 --> 00:44:10,022
e, tipo, eu acho que você precisa
para trabalhar em algumas coisas.
851
00:44:11,190 --> 00:44:14,526
Eu entendo que você conseguiu
conhecer Ashley, e eu conheço,
852
00:44:14,610 --> 00:44:16,612
obviamente, adoro e amo Ashley.
853
00:44:16,695 --> 00:44:19,990
Ela é minha pessoa,
e temos muito o que trabalhar,
854
00:44:20,074 --> 00:44:23,118
mas você também não sabe
como foi nosso relacionamento.
855
00:44:23,202 --> 00:44:25,788
É todo mundo aqui.
Acho que não podemos sentar aqui e...
856
00:44:25,871 --> 00:44:28,332
Mas ela é.
Ela está prejulgando como eu me sinto sobre...
857
00:44:28,415 --> 00:44:30,668
Eu entendi,
mas provavelmente estamos todos fazendo isso.
858
00:44:30,751 --> 00:44:32,086
OK.
859
00:44:33,253 --> 00:44:36,006
[JoAnna] Respire um pouco.
As coisas estão esquentando um pouco,
860
00:44:36,090 --> 00:44:40,386
e esse vestido não é tão seguro
para eu ter que terminar alguma coisa, então...
861
00:44:41,220 --> 00:44:44,264
Vamos passar para Kyle e Pilar.
862
00:44:45,182 --> 00:44:50,145
Não consigo nem começar a colocar em palavras,
tipo, como tem sido esse casamento experimental.
863
00:44:50,229 --> 00:44:53,565
Eu sinto que tivemos um momento
onde, você sabe, as coisas estão difíceis,
864
00:44:53,649 --> 00:44:55,734
e tudo,
tipo, emocionalmente intenso,
865
00:44:55,818 --> 00:44:59,446
e acho que saímos
mais forte do que nunca depois disso,
866
00:44:59,530 --> 00:45:01,156
apenas se comunicando, conversando,
867
00:45:01,240 --> 00:45:03,701
e descendo para,
tipo, a raiz das coisas.
868
00:45:04,284 --> 00:45:07,579
Estou muito grato por ter conseguido
fazer isso com você ao meu lado.
869
00:45:08,664 --> 00:45:13,752
Sim. Eu acho que, no geral,
foi muito positivo para nós dois.
870
00:45:13,836 --> 00:45:17,715
Estou tão grato por você
por, tipo, ficar comigo
871
00:45:17,798 --> 00:45:21,343
através dos tempos difíceis e, tipo,
me ajudando a lidar com minhas emoções.
872
00:45:21,427 --> 00:45:25,055
Eu realmente aprecio
quão compreensivo você é
873
00:45:25,139 --> 00:45:27,891
e, tipo, amadurecer através do conflito.
874
00:45:28,392 --> 00:45:29,810
Você só queria entender,
875
00:45:29,893 --> 00:45:32,354
tipo, onde minhas fortes emoções
estavam vindo.
876
00:45:32,438 --> 00:45:35,899
Eu sei que onde quer que a vida te leve, tipo,
877
00:45:35,983 --> 00:45:38,527
você será um parceiro incrível para alguém.
878
00:45:39,069 --> 00:45:41,238
Aconteça o que acontecer,
você sabe o que você merece.
879
00:45:41,321 --> 00:45:44,116
Eu já te disse tantas vezes
quando você está em espiral,
880
00:45:44,199 --> 00:45:47,745
tipo, você terá muito tempo com Haley
para trabalhar com as coisas,
881
00:45:47,828 --> 00:45:51,165
e se é para ser,
Estou torcendo por vocês.
882
00:45:51,749 --> 00:45:57,296
A maior coisa para mim é que eu posso ser
apenas realmente emocionalmente reativo.
883
00:45:57,379 --> 00:46:01,133
Eu sinto como se estivesse em uma espiral,
mesmo nisso, onde estou focado,
884
00:46:01,216 --> 00:46:03,719
tipo, "O que eles estão fazendo?
O que eles estão dizendo?"
885
00:46:03,802 --> 00:46:05,763
"Ela está se apaixonando
com outra pessoa?"
886
00:46:06,638 --> 00:46:08,599
Você entra nisso com seu parceiro,
887
00:46:08,682 --> 00:46:10,642
e você sente que será uma equipe.
888
00:46:10,726 --> 00:46:12,352
Eu sei que você teve um grande crescimento,
889
00:46:12,436 --> 00:46:14,688
mas então, você sabe,
Eu vejo você postar, tipo, histórias,
890
00:46:14,772 --> 00:46:18,525
tipo, "Às vezes você quer desaparecer,
mas tudo o que você quer fazer é ser encontrado."
891
00:46:18,609 --> 00:46:20,486
Eu sinto que posso ler nas entrelinhas,
892
00:46:20,569 --> 00:46:23,739
e você vai recuar
em outra pessoa e ser visto? Não sei.
893
00:46:23,822 --> 00:46:26,825
Para falar sobre histórias,
você postou Kyle com olhos de coração
894
00:46:26,909 --> 00:46:28,035
e então você me bloqueou?
895
00:46:29,495 --> 00:46:32,456
-Eu não sabia disso.
-Só por curiosidade, é essa a história?
896
00:46:32,956 --> 00:46:36,210
Posso postar uma cotação
e essa é a reação, mas…
897
00:46:37,336 --> 00:46:38,337
Estou bloqueado.
898
00:46:38,420 --> 00:46:40,255
E não há
algo mais para vocês?
899
00:46:40,339 --> 00:46:41,924
Somos muito autênticos.
900
00:46:42,007 --> 00:46:43,926
Nós vamos te contar tudo
você quer saber.
901
00:46:50,098 --> 00:46:51,225
♪ Estou bem acordado ♪
902
00:46:53,310 --> 00:46:55,646
♪ Você nunca mudará ♪
903
00:47:03,195 --> 00:47:06,532
♪ Você nunca mudará ♪
904
00:47:22,172 --> 00:47:24,550
[música desaparece]